Here are the videos of the kids in Hakone playing taiko for me. Sorry about the slightly poor sound quality.
The kids are not that good, but it was still very interesting: Download (1.2MB)
One of the kids holds the poster upsidedown while another yells ‘hantai’: Download (800KB)